金融借款起纠纷

法官悉心调解促和谐

清涧县人民法院

调处化解一起金融借款合同纠纷案件

如果说判决是“没有规矩不成方圆”的刻度尺，那么调解就是“如鱼饮水冷暖自知”的温度计。但无论是判决还是调解，都是以公正司法守护社会公平正义的有效方式。近日，清涧县人民法院成功调解了一起金融借款合同纠纷案件，原、被告双方当场签订了调解协议，既依法维护了当事人的合法权益，又极大地降低了司法成本，促进了社会和谐稳定。

基本案情

年9月30日，被告马某甲因工程承包资金需求，向某银行申请借款元，约定借款期限为24个月，月利率为9.6‰，自逾期之日起按照月利率14.4‰计收罚息。同日，被告马某乙与原告签订《保证担保合同》，保证范围为借款合同项下全部借款本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用，保证期间为借款到期之日起两年。借款到期后，被告马某甲未按照合同约定清偿全部借款本息，后原告多次向二被告催要未果，遂诉至法院请求支持其诉请。

法官审判

承办法官收到此案后，认真分析案件具体情况，积极联系原、被告双方了解情况并进行协商。法官首先向银行询问了贷款人马某甲的基本情况、贷款发放的信息等。再和被告马某甲进行了电话沟通，得知被告有调解意向时，将双方当事人都约到法院进行调解。承案法官释法明理，耐心细致地向双方当事人讲解有关借款合同的法律法规。在承办法官的努力调解下，双方当事人重新达成还款协议，案件得到妥善化解。

目前，调解已成为办理金融借贷纠纷案件的常用手段，清涧县人民法院将继续依法保护当事人的合法权益，践行“我为群众办实事”的司法理念，努力实现节约司法资源、减轻当事人诉累、促进社会诚信体系建设的三重功效，为全县经济社会高质量发展提供有力的司法服务和保障。

供稿：王娟

校对：王晓路

编辑：惠丹

审核：马金平

●法院开放日：小学生走进清涧县人民法院“零距离”感受法院文化●清涧县人民法院召开党组理论学习中心组（扩大）会议●清涧县人民法院召开年度执行工作推进会●清涧县人民法院成功执结一起民间借贷纠纷案件自由平等公正法治

原标题：《金融借款起纠纷法官悉心调解促和谐——清涧县人民法院调处化解一起金融借款合同纠纷案件》